A nyelv mostohagyermeke
mondd ki ismer téged
kinek vagy fontos
kétszáz éve
keresel tiszta
nyomokat a Földön
hogy ne romolj meg
hát hol vagy otthon
elhaló szavak
harsány szünetében
reményvesztett
ütemeket hoz a dalod
idegen tag
lettél és maradtál
itt nincs ok hogy szeressenek
ott nincs, hogy figyeljenek rád
üresek
a süllyedő hajók rakományai
a fogalmak tengerében
mondd ki ismer téged
kinek vagy fontos
vak bosszúból
a nyelv mostohagyermeke vagy
(Herman Helmut Bechtel fordítása)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése